Geçen sezon Sunderland'in formasını giyen Lens, 1 seneliğine Fenerbahçe'ye kiralandı.
Fenerbahçe internet sitesin yaptığı açıklamada şu ifadelere yer verdi,
"Kulübümüz, geçtiğimiz yıl Sunderland’da forma giyen Jeremain Lens ve kulübüyle yapılan görüşmeler sonucunda, futbolcunun kendisi ve kulübüyle 1 yıllığına kiralık olarak anlaşmaya varmıştır. 1987 doğumlu Hollandalı futbolcu, yeni sezonda sarı lacivertli forma ile mücadele edecek. Futbolcumuzun imza töreniyle ilgili detaylar daha sonra duyurulacaktır. Jeremain Lens’e Fenerbahçe’ye hoşgeldin diyor, “Çubuklu” ile birlikte nice zaferler ve şampiyonluklar diliyoruz."
Atatürk Havalimanı'nda basın mensuplarına demeç veren Lens, "Kulüple ilgili olumlu şeyler söyledi. Hollanda’da birçok arkadaşımla görüştüm. Fenerbahçe’nin, Türkiye’nin en büyük kulübü olduğunu biliyordum. Buraya geldiğim için mutluyum. Umarım her şey iyi gider ve Fenerbahçe’nin bir parçası olurum" dedi.
Jeremain Lens ofansif orta saha sağ ve solda görev alırken forvette de oynayabiliyor.
Lens'in transfer market değerleri ise şöyle,
